Беседа среди звезд стр. 58

Нико­лай Кон­стан­ти­но­вич и Юрий отбы­ли из Аме­ри­ки 4 апре­ля 1930 года. Путь их лежал в Лон­дон, так как воз­ник­ли про­бле­мы с полу­че­ни­ем виз для въез­да в Индию.

1 мая в Наг­гар при­шла теле­грам­ма: «Визы задер­жа­ны, теле­гра­фи­ро­ва­ли вице-коро­лю». Это изве­стие хотя и не было пол­ной неожи­дан­но­стью для Еле­ны Ива­нов­ны, но все же подей­ство­ва­ло на нее тяжело.

11 мая дошли све­де­ния о том, что Лон­дон и Сим­ла сде­ла­ли запро­сы о состо­я­нии здо­ро­вья Еле­ны Ива­нов­ны. 26 мая Нико­лай Кон­стан­ти­но­вич сооб­щил об отка­зе в визах.

— Пиши­те зав­тра вице-коро­лю, — ска­зал Вла­ды­ка во вре­мя бесе­ды. — Ука­жи­те на необ­хо­ди­мость сроч­но­го при­ез­да Фуя­мы, так как здо­ро­вье Уру­сва­ти не поз­во­ля­ет оста­вить ее одну. Ука­жи­те на необ­хо­ди­мость ваше­го воз­вра­ще­ния в Америку.

В кон­це июня было сказано:

— Нашей залож­ни­це хочу ска­зать, что весь план стро­ит­ся на ее здо­ро­вье. Луч­ше тебе оста­вать­ся чаще в ком­на­тах. Запро­сов о тебе много.

В нача­ле июля Еле­на Ива­нов­на почув­ство­ва­ла послан­ную ей злоб­ную вол­ну, кото­рая оста­но­ви­лась в мет­ре от нее. Она осо­зна­ла, что это воз­му­ще­ние вице-коро­ля, вызван­ное неуклон­но­стью и настой­чи­во­стью их действий.

— Ты пра­виль­но ощу­ти­ла злоб­ную вол­ну. С тобою Аджи­та. Про­шу тебя отдох­нуть. Вре­мя важ­ное, и мно­го тво­их сил ухо­дит. Хочу видеть вас на высо­тах в Лаху­ле. Нуж­но серд­це укре­пить. Зав­тра нач­ни­те все рабо­ты по поездке.

15 июля Еле­на Ива­нов­на, Ояна и Пору­ма напра­ви­лись в гор­ный посе­лок Кей­лонг. На их пути лежал пере­вал. В кон­це спус­ка с него у Еле­ны Ива­нов­ны нача­лась такая силь­ная голов­ная боль, что она поду­ма­ла, не остать­ся ли им на день в мест­ной гости­ни­це. Но голос Вла­ды­ки потребовал:

— Идти, не стоять!

До сле­ду­ю­щей сто­ян­ки добра­лись благополучно.

— Вче­ра я пло­хо выдер­жа­ла боль, и даже плакала.

— Так как напря­же­ние цен­тров вели­ко. Рад видеть тебя окру­жен­ной праною.

Пору­ма, вос­ста­но­вив­шая в Кей­лон­ге силы, поки­ну­ла его в послед­ний день авгу­ста. Еле­на Ива­нов­на и Ояна оста­лись еще на месяц. Здесь в нача­ле сен­тяб­ря Еле­на Ива­нов­на нача­ла пере­во­дить «Тай­ную Док­три­ну». Здесь же напи­са­ли еще одно пись­мо вице-коро­лю. Вла­ды­ка про­чел его и под­черк­нул крас­ным каран­да­шом удач­ные места.

В Наг­гар вер­ну­лись 27 сен­тяб­ря. А 8 октяб­ря была полу­че­на теле­грам­ма об отъ­ез­де Нико­лая Кон­стан­ти­но­ви­ча и Юрия в Пон­ди­ше­ри, то есть во Фран­цуз­скую Индию.

30 нояб­ря в ответ на свои думы о визах Еле­на Ива­нов­на услышала:

— Игра кон­ча­ет­ся! В декаб­ре — радость!

Нико­лай Кон­стан­ти­но­вич и Юрий при­е­ха­ли в Наг­гар 11 декаб­ря 1930 года. 16 декаб­ря была сде­ла­на послед­няя запись для кни­ги «Бес­пре­дель­ность».